Aide Counterparts Lite

Édition de tableaux de chaînes

Counterparts Lite vous permet de créer et d’éditer des fichiers de tableaux de chaînes. Vous pouvez régler la clé pour chaque chaîne, ajouter des commentaires pour préciser le contexte et changer l’ordre des entrées dans le fichier.

Vue côte à côte

En utilisant un tableau de chaîne comme référence, le fichier en édition concervera la même structure que la référence lors de l’édition des valeurs. Vous verrez aussi facilement quelle chaînes sont manquantes dans votre traduction.

Édition d’un document XLIFF

Counterparts Lite vous permet d’éditer des documents XLIFF provenant de Xcode et d’autre outils.

Autre sujets