Après avoir ouvert un fichier, vous pouvez choisir un autre fichier à utiliser comme référence. En utilisant un fichier de référence, la structure change pour devenir identique à celle du fichier de référence :
Quand deux fichiers sont affichés côte à côte, la colonne Clé est masqué par défaut, remplacé par une colonne affichant la valeur de référence correspondante. Vous pouvez afficher la colonne Clé à nouveau en passant en mode trois colonnes.
Vous ne pouvez pas éditer le fichier de référence, ni les clés, lorsque deux fichiers sont affichés côte à côte. La vue côte à côte est conçu pour éditer une traduction du fichier de référence et non pas pour créer du nouveau contenu.